Les CM1 parlent à Tourtille en wolof et en français

Dans ces deux petites videos, les élèves de CM1 s’adressent à leurs amis de l’école Tourtille. Ils ont choisi de s’exprimer en français et en wolof pour faire découvrir leur langue maternelle à leurs amis français. Dans l’une chacun et chacune se présente -vous verrez qu’ils sont très émus- dans l’autre ils racontent des recettes…

Dans ces deux petites videos, les élèves de CM1 s’adressent à leurs amis de l’école Tourtille. Ils ont choisi de s’exprimer en français et en wolof pour faire découvrir leur langue maternelle à leurs amis français.

Dans l’une chacun et chacune se présente -vous verrez qu’ils sont très émus- dans l’autre ils racontent des recettes de cuisine: le thieboudjenne, le yassa, l’omelette.

Cette video sur les recettes de cuisine s’est faite spontanément, sans aucune préparation, et on voit que certains se débrouillent pas mal du tout pour inventer un texte en français.


Keur Fatou Kaba: les CM1 parlent à Tourtille… par cathgegout


Keur Fatou Kaba: recettes de cuisine des CM1… par cathgegout

Tags: